日本のミニ九龍城に世界が騒然！←「まるで香港だ」（海外の反応） This apartment building in Japan byu/biwook inUrbanHell・（投稿者）日本にあるこのアパートの建物。・ここの人たちが、建物の外装の劣化を建物や都市に起こりうる最悪のことだと思ってるみたいに見えるのはなぜ。何が問題なんだ。 ・↑日中のほとんどの時間、自然光が入らないアパートに住んだことはあるかな。おすすめはしないよ。 ・↑「最悪」だなんて誰も言ってないよ。でも、君ならここの下の階のユニットと、現代的な高層ビルの上層階、どっちに住みたいと思うかな。 ・↑選べる選択肢がほしいところだね。 ・↑私は高層階はおろか、現代的なスチールとガラスのビルよりも、断然ここに住みたいよ。それが君の期待している答えかどうかは分からないけど。 ・↑この写真の中なら、間違いなくここだな。 ・↑古いからだろうね。 ・↑私にとっては、すべてが灰色でコンクリートなところかな。あちこちにパイプや電線があって、中世みたいに狭い通りでベランダから他の部屋が丸見えなのが、現代的じゃないと感じる。外装の劣化や植物の侵入は、メンテナンス不足を物語っていると思う。 ・↑左上のベランダ、目に見える亀裂が入っていて崩落の兆候があるけどな。 ・日本の重慶。 ・日本だね。電気メーターがあるし、貧しそうな界隈なのにゴミが一つも落ちていないから。もしメーターが違っていて、電柱の根元が黒と黄色の縞々で、道にゴミが落ちていたら、台湾のかなり裕福な地域に見えるかもしれない。 ・日本の重慶だ。 ・日本のムンバイ。 ・日本のジェノヴァ。 ・荒れて見えるけど、この雰囲気は好きだな。 ・猫にとっては天国のように見える。 ・特に問題があるようには見えない、ただの古い建物だよ。 ・公平に見て、私は日本もアパートも基本的には好きだけど、ここまで建物が密集していると日照問題が起きると思う。私は窓の規制を守るために真ん中をくり抜いたような歴史的建造物に住んでいたことがあるけど、一年のうちたった一日の正午ぴったりにしか日光が入らなかった。結局それが耐えられなくて引っ越したよ。 ・↑日本には各家庭が最低限受けるべき日照時間についての法律があるから大丈夫なはずだよ。違法建築でない限りは。 ・↑その法律はあまりうまく機能していないようだな。 ・↑もしここが日本なら、その法律は守られていないみたいだね。写真を見ると、下の階は完全に真っ暗だ。しかも日中の時間帯っぽく見えるし。 ・家が丘の上に建っているんだよ。 ・正直なところ、このベランダからの眺めは最高とは言えないな。 ・誰かあそこに住んでると思う。窓もあるし、ボウルも置いてあるし。 ・インドのアパートみたいだ。 ・なんか好きだし、いい雰囲気を感じる。 ・ギリシャに見える。 ・香港っぽい。 ・↑確かに、なんとなくね。香港の建物ならこの2倍の高さで、2倍は窮屈だろうけど。ここの高さはおそらく日本が地震帯にあるから制限されているんだろう。それに、香港の古い建物でベランダなんて贅沢なものはめったにないよ。 ・これ、なんだか大好きだな。 ・建物に付いているのは傾斜のある通路なのか、それとも地面の坂道なのか。ここで何が起きているのか理解できない。右側の建物が穴の中に建てられているように見える。 ・↑おそらく小さな山か丘の斜面なんだろう。右側の建物の敷地は山を削って作られて、通路は擁壁の上にあって自然の地形に従って上っているんだと思う。 ・カイロにある私の近所もこんな感じだ。 ・美しく見える。 ・ゲームの「Stray」のシーンにそっくりだ。 ・裏庭を居心地よく見せられるのは日本だけだ。 ・一瞬ベイルートかと思った。 ・かなり古いし日当たりも悪そうだけど、ある意味、独特の魅力があるんじゃないかな。 ・下の階のアパートには、6本足の住人がたくさんいそうだ。 ・生存率が最も高そうな場所。 ・私には日本には見えないな。日本に住んでいたことがあるけど、ここの多くのものは日本の建築とは響き合わない。日本というよりは東南アジアのように見える。 ・なんて禅的で平和なんだ。木々の瑞々しい緑が、落ち着いた男らしいコンクリートのトーンと対照的だ。静かに思索にふけるために考え抜かれたベランダスペース。まさに現代のユートピアだね。 ・すごくカワイイ。 ・なんてことだ、これは日本に期待するものというより、中国の衰退した地方都市みたいに見える。 Tweet 📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎
