「笑顔も人柄も超可愛い日本人女性」が見つかってしまって世界中が虜に（海外の反応）
日本に在住し、ストリートフォトグラファー（街角スナップ写真家）として活動し人気のあるMakuto /マクト (@makuto_r50)さん（Instagram、TikTok）が、先月12月に撮影した女性「まゆ」さんが話題になっていました。
@makutor50 @まゆ 笑顔がとてもかわいくておしゃれです📸✨#streetphotography #photography #ストリートスナップ#portrait #可愛い ♬ Pieces (Solo Piano Version) - Danilo Stankovic
この投稿をInstagramで見る Makuto /マクト(@makuto_r50)がシェアした投稿
外国人と思われるコメントをまとめました。（引用翻訳元 instagram１ 、tiktok１ ）
以下、海外の反応
ワオ、彼女はすごく可愛い！
Oh she's so pretty!
彼女はスーパーキュート。 She’s super cute.
なんて夢のような女性なんだ 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍 what a dream woman 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
なんて感じがよくて魅力的な女の子なんだろう！写真はどれも素敵だけど、特別な輝きのある笑顔の写真を選んだね。よくやった、マクト！ 👏🏻👏🏻😍😍❤️❤️ Que chica tan simpática y agradable! Me encantan todas las fotos pero he escogido la de su sonrisa xq tiene una luz especial! Well done Makuto! 👏🏻👏🏻😍😍❤️❤️
今まで彼が撮影した中で一番お気に入りだ。すごく人を惹きつける笑顔だし、素敵な人柄が伝わってくる！ My absolute favorite of his so far. You've got such a captivating smile and beautiful personality!
マクト、君のことが心底うらやましいよ……😂 Makuto. te envidio .. profundamente 😂
日本の女の子は美しい😍 Japanese girls are beautifull 😍
とても美しいね。ドイツから愛を込めて。 You are so beautiful, love from Germany
とても優しい女性だなと感じた。彼女を見ればわかるように、素敵な人柄が目に表れている 🙌🫠 me pareció una chica muy dulce así puede ver lo hermosa persona que es,lo refleja en sus ojos 🙌🫠
スポンサーリンク
他サイトピックアップ
その笑顔を決して隠さないで。君はこの世のものとは思えない美しさだよ、まゆ！ ❤ Never hide that smile - you're ethereal, Mayu! ❤
とても素晴らしい教育を受けてきたことが感じられる。 Qué educacion tan maravillosa
あなたの素敵な人柄と美しいお顔が、ストリートを明るく照らしてくれました❤️ Your wonderful personality and beautiful face lighted up that street ❤️
美しくてとてもフレンドリー🦋🫰 Beautiful and very friendly🦋🫰
だからこそ日本の女性は格別なのだ。 Por eso las japonesas están a otro nivel
今月見た中で一番可愛い日本人の女の子だ。 CUTEST Japanese girl I've seen this month.
これが日本では標準的な美しさだなんて、信じられない…。 I cannot believe this is standard beauty in Japan…
┗ それは違う。標準的ではないから。
Because it isn't..
┗ うん、謙虚で優しいという意味で美しさなら、彼女は日本ではわりと標準的なタイプの女の子だよ。もちろん彼女の美しさは特別だけどね。Yeah shes a pretty standard girl in Japan. shes ofc amazing and beautiful in how humble and kind.
日本人の女の子がちょっとだけ英語を話すのって、信じられないくらい可愛い！ Japanese girls speaking a few words of English are so unbelievably kawaii!
私は日本の女性が大好きなんだけど、気持ちや感覚が通じないのが残念だわ。 女性 Me encantan las japonesas lastima que no me entienden
彼女は信じられないくらいに明るいね。まるで太陽のようだ。
Elle est hyper solaire.
私が日本人の女の子が好きな理由は2つある。一つは多くの子が本当に礼儀正しい、しかも可愛いから 😁 Two reasons why I like Japanese girls most of them are really polite and beautiful😁
日本人の女性は、世のかなの男性が夢見るすべてを備えている。とても女性らしく、しかも礼儀正しい。 Las Japonesas Son Todo Los Que Uno Hombre Sueña Son Bien Femeninas y Educadas
私は日本人の女性が大好き。まるでアニメから出てきたような、とても女性らしくて繊細だし、しかも美しいからね 🥰 Me encantan las japonesas parecen sacadas de un anime bastante femeninas y delicadas además que son hermosas 🥰
日本の女の子を見ると、毎回のように恋に落ちてしまう。 Every time I see Japanese girls, I fall in love instantly.
よし、もう決めた。明日飛行機に乗って日本に行く😅 Aller je prend l'avion demain c décidé 😅
美しくて、しかもとても優しい心を持った若い女性だね 🥰
会ったことのない人同士の、こういう交流を見ると心が温まるよ。 Beautiful young lady and such a sweet soul. 🥰 Love to see this type of interaction between people who have never met.
マクト、君のコンテンツは本当に感動的だね。世界をより良い場所にしてくれてありがとう！ Your content is so touching Makuto. Thanks for making the world a better place brother!
彼女は写真よりも実際に会ったほうが、さらに美しく感じるのは間違いない🔥 She is certainly more beautiful in person than in photos🔥
今までで一番素敵な出会いだった！彼女は本当に礼儀正しくて、幸せそうだった！ Best meeting yet! She is so polite and happy!
スポンサーリンク
当記事の翻訳は以上です。実はここに登場している女性は、白鳥舞夢さんと言う方（Instagram、 X）で、芸能歴はあるのですが、芸能活動の知名度は限られており各SNSのフォロワー数も少ないので一般人に準じる扱いにしました。彼女の年齢について気にしているコメントはなかったのですが、2008年生でまだ17歳とのことです。記事内容が「よかった 役に立った」と思われたらブログランキングの投票( →このリンクをクリックするだけで投票ポイントが入ります←) してもらえると励みになります
■他サイト新着記事
