「意味」それだ．それそれ．そのとおり．それで終わり．
※That's it.はいろいろな訳が可能です．よくあるのは，「それだ．それそれ．そのとおり．」と「それで終わり」の２通りです．
「それで終わり」の意味の場合，That's it for today.だと「今日はこれで終わり」という意味になります．また，語尾を上げてThat's it?とすると，「以上で終わりですか？」という意味になります．
けっこう使えるフレーズだと思います．
「英語例文１」
Forward. I mean, charge forward. Make for the lower ground! That's it! Go on!「前方だ．前方へ突進，という意味だ．低地に向かって進め！それでいいんだ！続けて！」
※The Lord of the Rings: The Two Towers(2002)からの引用です．
「英語例文２」
Okay, everybody, that's it for today. 「いいよ，みんな．今日はここまでだ．」
▼こちらで様々な英語表現・口語表現が紹介されています．
英語ブログ 英語表現・口語表現
