今までEUで繁栄を謳歌してきたドイツ、EUのシステムが自分に都合が悪くなってきた途端に……

【ドイツ首相、EUは「完全な失敗」であると認める】 異常な官僚主義と事務手続きが成長を破壊した 「ドイツと欧州は、計り知れないポテンシャル（潜在能力）を無駄にしてきた」 「我々は『過剰規制の世界チャンピオン』になってしまった」pic.twitter.com/6MC8wRt7rX

「ポストの内容は、ドイツのフリードリヒ・メルツ首相が2026年1月22日のダボス世界経済フォーラム（WEF）での演説でEUを激しく批判したというものですが、部分的に正しいものの、かなり誇張・センセーショナルに脚色されています。特に「EUは『完全な失敗』であると認める」という部分は事実ではなく、誤訳・拡大解釈です。 実際の発言内容（公式ソース・報道に基づく） メルツ首相の演説（http://Bundeskanzler.de公式テキストやWEF動画、Reuters/Bloomberg/DWなどの報道から）で主なポイント •欧州（特にEU）は過剰規制（overregulation）が深刻で、「世界チャンピオン・オブ・オーバーレギュレーション」（過剰規制の世界チャンピオン）になってしまった。 •ドイツと欧州は、改革の遅れや過度な官僚主義・手続きにより、計り知れない潜在能力（incredible potential）を無駄にしてきた（wasted incredible potential）。 •単一市場は本来、世界で最も競争力のある経済圏になるはずだったが、過剰規制で成長を阻害している。 •これを終わらせるため、官僚主義の大幅削減、新法の「緊急ブレーキ」、立法の不連続性（discontinuity）、競争力重視のEU予算改革などを提案。 •2月12日にEU特別サミットを呼びかけ、ジョルジャ・メローニ首相らと共同で改革案を推進。 •全体の文脈：世界は「大国政治の新時代」（great power politics）に入り、ロシア・中国・米国の変化に対応するため、欧州は団結を強め、競争力を回復しなければならない。NATO堅持、グリーンランド防衛へのドイツ支援なども強調。 → 「完全な失敗」（complete failure）という言葉は一切使っていません。EUプロジェクト全体を否定するのではなく、経済・規制面の深刻な問題を指摘し、改革を強く求めているだけです。演説はむしろ「欧州を強くするために変えよう」という建設的なトーンです。

「『過剰規制の世界チャンピオン』になってしまった…」って、こんな場面でも「俺ちょっとうまいこと言ったな」的な感じがホントは反省なんかしてなさそうで救いようがないなｗ

今回のダボスはこういう流れなのですか？ 次々と敗北宣言をしていますね。

野田に聞かせたら😮‍💨😾

おまいう…

EUって昔は夢のような経済圏だと感じていたけど、結局は国同士が足を引っ張り合って、本来やりたかった事が出来なかったように見えますね。

いまさら…

意識高い系ポリコレ貴族の成れの果てやね

まるで命乞いのようだ

気づいたんや

丙午の年は凄いですね。全てがひっくり返る

今更遅すぎる。わかったんなら全部やめたらいいのに過剰の上に過剰でやってて自分でもわからないの? トヨタに遠隔でフロントガラスを温める機能停止させたり凍った通りに塩は撒かないって何も理解してない。

みんな英語わからないと思って、かなり原文と違うような、、、

これを政治家か言えるって本当にすごいことだよ。

ドイツすげー、そこまで面の皮が厚いとは。 確かにEU発足当時から重大な欠陥を抱えていた。 それはドイツのような貿易黒字国が財政赤字を恐れ、貿易赤字国への財政移転を拒否したことに始まる。 EUの失敗のほとんどがドイツのせいなのに、それをEU官僚のせいにするのかよ。 あまりにも酷いな。

EU共同体、初めて聞いた時から絶対失敗すると思ってた。国によって事情が違うのに出来るわけがない。

過剰規制と成長ゼロのチャンピオン。

ＥＵはこれから中世に入るので暗黒時代になると思う。 宗教や人種にエネルギー問題など処理できない問題が山積みで、ここからは足の引っ張り合いしか起こらない。

EUは「完全な失敗」と言ってるのではなく、改革が必要だと言ってるようですね。。 興味がある人はyoutubeで見れますよ。英語ですが字幕オンにすればなんとか分かると思います。

トランプ大統領の発言も凄いですが、ドイツ首相の発言も凄いですね……完全に『EUが失敗だった』と言ってるんだものなぁ。世界再編は近いですね。その前に大激動の衝撃が来るか……。

散々恩恵を受けてきたドイツがなに言ってるの？