韓国語入門文法1：〜だ、〜です

韓国語入門文法１回目です。（文法一覧はこちら）今回は「〜だ・です」を学びます。

1. （名詞）だ
2. （名詞）です
3. 에요は誤字ですよ！
4. まとめ

（名詞）だ

「今日だ」「リンゴだ」などの「（名詞）だ」は韓国語で「이다」と言います。이다は母音につける時다に省略できるので「前がパッチムの時は이다、パッチムでない時は다」と覚えるといいでしょう。

오늘이다（今日だ）…「今日」は「오늘」でㄹパッチムで終わるので「이다」を付ける。発音は[오느리다]（→連音化）。

사과다（リンゴだ）…「사과（リンゴ）」は母音で終わる（＝パッチムで終わらない）ので「다」を付ける。

（名詞）です

「今日です」「リンゴです」などの「（名詞）です」は韓国語で「이에요」と言います。이에요は母音につける時예요と省略できるので「前がパッチムの時は이에요、パッチムでない時は예요をつける」と覚えるといいでしょう。

오늘이에요（今日です）…「今日」は「오늘」でㄹパッチムで終わるので「이에요」を付けます。

사과예요（リンゴです）…「リンゴ」は「사과」でパッチムで終わらないで「예요」を付けます。

에요は誤字ですよ！

上に書いたように、「〜です」は「~이에요/예요」です。「에요」ではありません。韓国人も間違える人がいるので、使い分けをちゃんとできるようにしておきましょう！

まとめ

(名詞)だ ~이다/다・名詞がパッチムで終わるなら「이다」・そうでないなら「다」

(名詞)です ~이에요/예요・名詞がパッチムで終わるなら「이에요」・そうでないなら「예요」

次回はこちら