中級へ行こう 第９課：男の仕事・女の仕事

fa-exclamation-triangle記事内に商品プロモーションが含まれる場合があります

目次

• 1 使用教材
• 2 語彙や文法の導入
  • 2.1 1. 話しましょう
  • 2.2 2. ことばの練習
  • 2.3 3. 新しい文型
• 3 本文読解
  • 3.1 1. QAの確認
  • 3.2 2. 本文を読む
  • 3.3 3. ピア活動
  • 3.4 4. 答えの確認
• 4 後作業：リスニングや作文など
  • 4.1 1. チェックシート
  • 4.2 2. 聴解タスクシート
  • 4.3 3. シャドーイング
  • 4.4 4. 作文

使用教材

中級へ行こう 日本語の文型と表現55 第2版

中級へ行こう 日本語の文型と表現55 第2版

語彙や文法の導入

ここでは、第9課のテーマである、「男の仕事・女の仕事」について会話をしながら、未習の語彙を導入したり、本文を読むに当たって手助けとなる情報を学習者に与えていく。

　 「話しましょう」の中で全ての言葉を導入するのは時間が足りないし、難しいのと思うのでキーワードとなる言葉を導入したり、事前に単語リストを配っておくなどして、時間短縮すると良い。

ウォーミングアップ

T：みなさん、絵を見てください。これはどんな仕事ですが？左の仕事はなんですか？ S：ゴミを集める仕事です。 T：そうですね。誰が仕事をしていますか。 S：女の人。 T：そうですね。女性がしていますね。 S：女性？ T：女の人を「女性」と言います。 T：じゃあ、右の仕事はなんですか？ S：ナースです。 T：誰が仕事をしていますか。 S：男の人。 T：そうですね。男性がしています。男の人を「男性」と言います。 T：じゃあ、この写真を見て、どう思いますか？何か変ですか。 S：いいえ、変じゃないです。 T：そうですね。 T：でも、日本では、昔、ゴミを集める仕事は男がする仕事でした。 T：そして、ナースの仕事は女がする仕事でした。 T：皆さんは、男の仕事と女の仕事が違うという考えをどう思いますか。 S：（意見を出し合う）

T：それでは、今日のテーマ「男の仕事・女の仕事」を読みましょう。

媒介語で未習の語彙を紹介 or 事前に宿題として意味を調べさせる。 それぞれの単語をリピート、意味を確認した後、教科書の「ことばの練習」を実施する。

T：じゃあ、本文を読む前に、新しい文型を勉強しましょう。

[意味：Aが変化するとBも一緒に変化する。] 一方の変化とともに他方も変わることを表す。 社会的なことに使われることが多い。

[英訳] As~, With~ (Used to express one thing changes in response to the change of another thing.)

[例文] ・時代の変化にともなって、人々の考え方も変わってきた。 ・年をとるにともなって、白髪が多くなります。 ・地球温暖化にともなって、いろいろな問題が起きている。 ・人口の増加に伴って交通渋滞や大気汚染が問題となってきた。

T：皆さん、第７課で地球温暖化の話をしましたね。 S：はい。 T：地球の気温が少しずつ上がっています。 T：気温が上がったら、どんな問題が起こりますか。 S：暑くなります。 T：暑くなるとどんな問題がありますか？ S：水がなくなります。いろいろな動物が死にます。 T：そうですね。地球の気温が少しずつ上がります。水がなくなったり、いろいろな動物が死にますね。色々な問題が起きますね。 S：はい。

T：地球の気温が１度、２度、３度、少しずつ増えています。気温が増えると、水がなくなったり、動物が死んだり、いろいろな問題が起こります。 T：地球温暖化にともなって、いろいろな問題が起こります。と言います。 T：前の文が変わると、後ろの文も一緒に変わるという意味です。

②応用練習1：後件作成

③応用練習2：前件作成

[意味] つまり：前の表現、内容をわかりやすく言いかえる、まとめる。 一方：前の文の内容に対立する内容を導く。

[英訳] つまり：Used to rephrase in simpler terms or summarize the expression, content, etc., previously mentioned.

一方：Used to lead into a sentence or phrase that has the opposite meaning to what was said in the previous sentence or phrase.

①導入 説明が難しい場合は媒介語での意味を説明してささっと終わらせる。

②基本練習１：選択問題

③基本練習2：「つまり」を使った文作り

④基本練習3：「一方」を使って２つの文を繋ぐ練習

[意味] 「Na / Nです」の書きことば。レポートを書くときに使う。

[英訳] Literary style of Na/Nです. This expression is used when people write reports, papers, etc)

①導入例１ T：（レポートを配布して）皆さん、これはあるレポートです。読んでください。 S：（読む） T：はい、文章はどうですか。何か変ですか？ S：いいえ、良いと思います。 T：間違いがありますか？ S：無いです。 T：そうですね。間違いはありません。でも、日本人はレポートを書く時、ます形を使いません。普通形を使います。 T：（普通形に書き直されたレポートを配布して）皆さん、今度はどうですか。 S：良いと思います。 T：そうですね。普通形が使われていますね。でも、レポートを書く時、「Noun だ」、「な-Adjective だ」は使いません。 S：何を使いますか。 T：「〜である」を使います。

①導入例２ T：（「である体」で書かれたレポートを配布して）皆さん、これは、あるレポートです。読んでください。 S：（読む） T：はい、文章はどうですか。何か変ですか？ S：〜である？ T：そうですね。「〜である」と書いていますね。 S：これは何ですか？ T：意味は何だと思いますか？ S：です？ T：そうですね。どうして、「です」じゃありませんか？ S1：フォーマルな書き方ですか？ T：そうですね。レポートを書く時、「です」は「である」になります。 T：じゃあ、動詞とい形容詞の形はどうですか？ S：普通形ですか。 T：はい、そうです。いいですね。

②基本練習：文章を「である体」に書きかえる。

③短作文 「私の国の気候」をテーマに短作文を書かせる。

①導入 T：みなさんにプレゼントです。食べてください。 S1：え、、、、私は梅干しが嫌いです。 T：食べなさい。 S1：（食べる） T：みなさん、先生はS1さんに梅干しを？ S：食べさせました。 T：そうですね。S1さん、嬉しいですか。 S１：嬉しくないです。嫌いですから。 T：そうですか。じゃあ、どうして食べたんですか？ S１：先生が食べなさいと言ったから。 T：そうですね。ノッチ先生はS1さんに梅干しを食べさせました。S1さんはノッチ先生に梅干しを食べさせられました。

T：はい、みなさんは前に使役形を勉強しましたね。今日は、その受身形を勉強します。使役受身です。

話す→話させられる （す→させられる）

【All the other U-verbs】 書く→書かされる 読む→読まされる （u→aされる）

【Irregular verbs】 する→させられる くる→こさせられる

②基本練習

●変換練習（単語レベル）

T：食べる S：食べさせられる

●変換練習（文レベル）

T：みちこさんはひろしさんに荷物を持たせます。 S：ひろしさんはみちこさんに荷物を持たされます。 T：友達は私に宿題を手伝わせました。 S：私は友達に宿題を手伝わされました。

●絵を見て使役と使役受身で答える練習

●Q&A（教科書の問題）

T：子供の時、買い物に行かされましたか。 S：はい、行かされました。/ いいえ、行かされませんでした。

③基本練習2 教科書では５問用意されているので、もっと練習させたければ、追加問題を準備しておくこと。

④短作文

「あなたは子供のとき、どんなことをさせられましたか。」をテーマに作文を書かせる。

①基本練習１：それぞれの形を確認する。

②基本練習2：正しい形を確認する

③基本練習3：誰がその行為をしたのか記入する。

[意味] 公的な場で要望・願望を伝える時に使う。

「〜て欲しい」よりも強い願望を表す。くだけた言い方は「〜てほしいもんだ」となる。

[英訳] want someone to V (Used in public situations to convey one's wishes or aspirations.)

[例文] ・夜なので　静かにして　欲しいものだ。 ・もっと家事をして欲しいものだ。 ・仕事も家庭も大切にして欲しいものだ。 ・早く雨があがって欲しいものだ。 ・子供にはいつまでも夢を持っていて欲しいものだ。 ・少しでもいいから、給料をあげて欲しいものだ。 ・隣の人がうるさくて勉強ができない。静かにして欲しいものだ。

①導入 T：みなさん、友達と食事をしている時、友達がずっと携帯電話を使っていたらどう思いますか。 S：嫌です。やめてほしいです。 T：嫌ですよね。一緒に食事していますから、携帯電話を使わないでほしいですよね。 S：はい。

T：本当にやめてほしいと強く思う時は、もっと良い言い方があります。

T：食事の時、携帯電話を使わないでほしいものだ。です。

T：S1さんはタバコが好きですか。 S1：いいえ、大嫌いです。 T：じゃあ、突然、隣の人がたくさんタバコを吸ったら、どう思いますか。 S1：やめてほしいです。 T：そうですね。大嫌いだから本当にやめてほしい。と思う時は？ T：私はタバコが嫌いだから？ S1：私はタバコが嫌いだから、やめてほしいもだ。 T：いいですね。

T：皆さんは日本の花火を見たことがありますか？ S：まだです。 T：とっても綺麗ですよ。私は他の国の花火も見たことがありますが、日本が一番綺麗です。

T：日本の花火はとても綺麗ですから、一度、＿＿＿＿＿＿ものだ。 T：みなさん？ S：見てほしいものだ。 T：いいですね。

T：誰かに何かをしてほしい。本当にしてほしいと思う時、「Vてほしいものだ」を使います。

②基本練習1：変換練習

③基本練習2：「〜ものだ」の意味を確認

本文読解

本を読む前に、 まず、QAの内容を確認する。

T：じゃあ、これから「男の仕事・女の仕事」の文章を読みます。はじめに、プリントを配ります。１枚は「男の仕事・女の仕事」の文章で、もう１枚は文章の問題です。 (読み物とタスクシートを配布)

T：じゃあ、最初にタスクシートを見てください。問題は３つあります。文章の質問です。みなさんには文章を読んで、答えを考えてもらいます。

T：最初に私が文章を読みますから、みなさんは聞いてください。そしてどんな話か考えてください。私が読んだ後、みなさんが文章を読んで答えを考えます。 （教師が文章を全て読む：範読）

T：はい、今からみなさんに文章を読んでもらいます。一人で声に出さないで読んでください。文章を読みながら答えを考えて、タスクシートに書いてください。 （わからない言葉があっても、辞書は使わないで頑張って読みましょう） S：（個々で黙読し、質問の答えを考えて書く） T：（机間巡視）

T：では、読めましたか？みなさん、どんな話かわかりましたか？S1さんどうですか？ S1：わかりました。 T：S2さんどうですか？ S2：あまりわかりませんでした。 T：そうですか。どんなところが難しかったですか。 S2：時間が足りなかった。単語が難しかったなど。 T：そうですか。まだ、全部できていない人もいるかもしれませんが、グループで答えを考えましょう。じゃあ、これからペアを作ります。S1さんとS2さん、S3さんとS4さん、S5さんとS6さんがペアです。 S：（席を移動する） T：じゃあ、グループの人と一緒に、どんな話だったか話してください。その後、質問の答えを相談してください。答えが同じじゃない時は、ペアで相談して答えを考えてください。 S：（ペアで答えを検討する） T：（机間巡視）

T：ペアでたくさん相談しましたか。それでは、一緒に答えを確認しましょう。

Sに質問文を読ませ、答えを確認する。

後作業：リスニングや作文など

２択問題。３〜５分程度で解かせて、答え合わせをする。時間がなければ宿題にしても良い。

ＣＤを聞きながら、空欄の部分を記入させる。ＣＤにはゆっくりしたスピードとナチュラルスピードが録音されているので、学習者のレベルに応じて選択すると良い。ゆっくりスピードでも生徒が聞き取れなければ、教師がもっとゆっくりしたスピードで読むと良いだろう。

これは教科書にはないタスクだが、時間があれば実施する。

できる限り時間内に書かせて提出させる。